Die meisten Eierverpackungen in Spanien sind aus klarsichtigem Kunststoff gefertigt, sodass die Konsumenten die Qualität der Eier auch ohne öffnen der Verpackung sehen können. Aber nun offeriert einer der weltweit führenden und erfolgreichsten Discounter aus Deutschland seinen Kunden einen komplett neuen und sehr willkommenen Service- die wichtigsten Informationen über die Eier- wie viele Eier, welche Größe und Kategorie- sind auf das Etikett in Blindenschrift „gedruckt". Die kristallklaren Packungen sind von Ovotherm und werden aus rezyklierten Getränkeflaschen produziert. Die neue Vision hat ein sehr ansprechendes Design und bietet viel Platz für die Etiketten mit Allonge in elegantem Schwarz und Gelb. Vision Jumbo für 6 Eier der Größe XL, Vision 1x12 für je 12 Eier in den Größen Medium und Large. Das Motto: La calidad más alta - El precio más bajo (Die Qualität viel höher- der Preis viel niedriger) zeichnet alle Produkte dieser Kette aus, egal ob sie in Australien, Deutschland oder in den USA verkauft werden.
Ein anderer deutscher Discounter ist ebenfalls sehr erfolgreich in Spanien. Das Unternehmen wurde vor 30 Jahren gegründet und expandiert enorm in ganz Europa. Ihre Philosophie: Wir kümmern uns um die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Kunden. Deshalb beinhalten ihre Lebensmittel keine Transfette und keine Gluten.
Da die Spanier klarsichtige Eierverpackungen lieben, verwendet auch dieses Unternehmen kristallklare Eierverpackungen von Ovotherm: Supersell 1x12 für 12 Eier der Größe Medium und der Größe Large. Der Konsument kann den Unterschied auf den ersten Blick erkennen, da die Etiketten entweder rot oder grün sind.